马萨诸塞州
玛萨葡萄园岛 (Martha’s Vineyard) 宁静的菲尔滨海滩 (Philbin Beach)
汉考克 (Hancock) Jiminy Peak Mountain Resort 滑雪场的冬季滑雪活动
The Mayflower II, a full-scale replica of a 17th-century ship, at the Plymouth Patuxet Museum
萨顿 (Sutton) 黑石国家高尔夫球场 (Blackstone National Golf Course) 的华丽果岭和球道
伍斯特历史博物馆索尔兹伯里故居
博尔顿果园的如画落叶秋景
查尔斯河上的船只与波士顿天际线遥相辉映
伊斯塔木附近的科德角国家海岸的 Nauset Light 灯塔
皮茨菲尔德克隆尼奥剧院的华丽内景
Woodman’s of Essex 餐厅的龙虾晚餐
从大海到高山，在马萨诸塞州，一年四季都可享受到丰富多样的城市和自然体验。
奇妙波士顿：新旧交融之地
作为马萨诸塞州和新英格兰的门户城市，州首府波士顿享有“美国步行之城”的美誉。自由之路 (Freedom Trail) 曾在美国独立战争期间发挥了重要作用，而沿着黑人遗产之路 (Black Heritage Trail)，即可探索 19 世纪的黑人社区。非裔美国人历史博物馆是新英格兰地区最大的博物馆，在波士顿和楠塔基特岛均设有馆址，致力于保护美国黑人所做的贡献。在美国第一个公共植物园公共花园 (Public Garden) 里乘坐天鹅游船，在波士顿美术馆、伊莎贝拉嘉纳艺术博物馆和波士顿当代艺术馆欣赏众多展品。海港区毗邻扇型码头 (Fan Pier) 和堡点海峡 (Fort Point Channel)，您可以在时尚而创新的氛围中观赏艺术装置。一个个闪亮的大招牌点亮了整个剧院区 (Theater District)，纽伯里街上的画廊、街边咖啡馆和精品店热闹非凡。穿过查尔斯河 (Charles River) 就是时尚的剑桥区，这里坐落着麻省理工学院 (MIT)、哈佛大学 (Harvard University) 以及哈佛广场 (Harvard Square) 的众多餐厅、商店和书店。
波士顿附近的名胜古迹和正宗美食
位于波士顿北部的洛厄尔国家历史公园则展现了该市的纺织业传统。塞勒姆是 17 世纪审判女巫之地，位于此地的皮博迪埃塞克斯博物馆珍藏着艺术作品和文化杰作。在美国最古老的海港——纽伯里波特、罗克波特、马布尔黑德和格洛斯特亲身感受悠久的航海传统。沿着 144 公里长的埃塞克斯海岸观景小道 (Essex Coastal Scenic Byway) 行驶，欣赏海景和 12 座灯塔。前往《小妇人》和《海边的曼彻斯特》等著名电影的取景地，在滨水餐厅享用龙虾卷、炸蛤蜊和每天的新鲜渔获。波士顿南部的普利茅斯种植园 (Plimoth Patuxet) 是马萨诸塞州四大历史博物馆之一。了解清教徒和当地瓦帕浓人及其他土著社区的迁移经历。赫尔曼·梅尔维尔于 1851 年创作的小说《白鲸》，便是从新贝德福德的一次捕鲸航行中汲取灵感。作为国际捕鲸中心，这里还拥有新贝德福德捕鲸博物馆 (New Bedford Whaling Museum)，致力于研究鲸鱼的相关科学和行为。西港河葡萄园 (Westport Rivers Vineyard) 是该地区红酒奶酪之路上的重要目的地。来到波士顿南部，不要错过蔓越莓沼泽之旅，特别是在秋收之季。马萨诸塞州是美国最古老的蔓越莓种植区，而蔓越莓也是该州的官方浆果。
海滨度假胜地：迷人海滩和魅力岛屿
科德角国家海岸有着长达近 18,000 公顷的海岸线，沙丘、森林、沼泽和池塘等地形丰富多样，可以骑车、游泳和冲浪，以不同视角探索别样美景。科德角一端是富有创意的魅力小镇普罗温斯敦 (Provincetown)。普罗温斯敦艺术协会博物馆 (Provincetown Art Association and Museum) 展现了美国历史悠久的艺术起源。从科德角港口可以乘渡轮前往楠塔基特岛和玛萨葡萄园岛。楠塔基特岛拥有独特的建筑、捕鲸历史和令人赞叹的海滩美景。玛萨葡萄园岛的瓦帕浓历史、陶土崖、灯塔和魅力社区胜邀游客步行和骑自行车探索。
马萨诸塞州中西部：艺术、娱乐和自然
在马萨诸塞州中部，老斯特布里奇村通过各种节目、活动和庆祝活动展现了 19 世纪初新英格兰的生活。在马萨诸塞州的西部山区，不仅可体验刺激的白水漂流，还可乘空中飞索飞跃树顶。沿着莫瓦克风景道行驶，体验新英格兰最早的观景公路之一。想要来一场文化之旅，可以在波士顿交响乐团的避暑胜地坦格尔伍德参加音乐会，在雅各枕艺术节 (Jacob’s Pillow) 上欣赏国际舞蹈表演。在美国最大的当代艺术博物馆——北亚当斯马萨诸塞州当代艺术博物馆观赏大型艺术作品。
趣闻
1891 年，John Naismith 在斯普林菲尔德发明了篮球。而今，游客可到奈史密斯篮球名人堂 (Naismith Memorial Basketball Hall of Fame) 参观。
照片：Naismith Memorial Basketball Hall of Fame
蔓越莓是马萨诸塞州的官方浆果，马萨诸塞州是美国最古老的蔓越莓种植区，也是美国蔓越莓第二大产地。
照片： J. Greg Hinson
马萨诸塞州是美国第一所大学——哈佛大学的所在地，现已坐落 110 多所大学和学院，包括麻省理工学院 (Massachusetts Institute of Technology)、伯克利音乐学院 (Berklee College of Music) 和阿默斯特学院 (Amherst College)。
照片：Massachusetts Office of Travel and Tourism
必游景点
自由之路
波士顿美术馆
斯特尔威根海岸国家海洋保护区
诺曼·洛克威尔博物馆
约翰·费茨杰拉德·肯尼迪总统博物馆
普利茅斯种植园
老斯特布里奇村
民兵国家历史公园
芬威球场
坦格尔伍德
体验马萨诸塞州
探索更多
体验
